中国成语 — 囫囵吞枣

成语“囫囵吞枣”(hú lún tūn zǎo) 可以翻译成英文“to gulp down dates”。

这个成语用来形容某人在没有完全理解或消化的情况下,就草草地或随意地接受信息、知识或想法。 这个成语比喻在没有正确处理或理解其内容或含义的情况下接受一切。

The Chinese idiom “囫囵吞枣” (hú lún tūn zǎo) can be translated into English as “to gulp down dates.”

This idiom is used to describe someone who hastily or indiscriminately accepts or absorbs information, knowledge, or ideas without fully understanding or digesting them. The idiom serves as a metaphor for consuming something without properly processing or comprehending its content or implications.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*