中国成语 – 欺软怕硬

成语“欺软怕硬”可以翻译成英语“to bully the weak and fear the strong.”

这个成语描述了某人欺负那些被认为较弱的人，但在面对更强大的人时却退缩。

The Chinese idiom “欺软怕硬” (qī ruǎn pà yìng) can be translated into English as “to bully the weak and fear the strong.”

This idiom describes a behavior or attitude where someone takes advantage of those who are perceived as weaker or less powerful, but backs down when confronted by someone who is stronger or more formidable.