成语“不明觉厉”可以翻译成英语“unfathomable and formidable”
这个成语用来形容乍一看令人困惑或具有挑战性的事物,但经过仔细观察或理解后却令人钦佩或令人敬畏。
The Chinese idiom “不明觉厉” can be translated into English as “unfathomable and formidable”
It is often used to describe something that appears puzzling or challenging at first glance, but is admirable or formidable upon closer inspection or understanding.
Leave a Reply