成语“旁观者清”可以翻译成英语”onlookers see the clearest.”
这个成语表达的意思是:不直接参与某种情况或冲突的人通常具有更清晰、更客观的观点,因为他们不受个人情绪或偏见的影响。
The Chinese idiom “旁观者清” can be translated into English as “onlookers see the clearest.”
It conveys the idea that people who are not directly involved in a situation or conflict often have a clearer and more objective perspective because they are not influenced by personal emotions or biases.
Leave a Reply