成语“小题大做”可以翻译成英语“make a fuss over Nothing”或“make a big deal out of Nothing”
这个成语形容对一件小事或琐碎的事情夸大或反应过度,使小事看起来比实际情况更重要或严重。
The Chinese idiom “小题大做” can be translated into English as “make a fuss over Nothing” or “make a big deal out of Nothing”
This idiom describes the act of exaggerating or overreacting to a small or trivial matter, making it seem much more significant or serious than it actually is.
Leave a Reply