成语“老当益壮”可以翻译成英文”to grow stronger as one gets older”
这个成语表达的是：随着年龄的增长，一些人会变得更有活力、更有能力、更有经验，而不是放慢速度或变得更弱。 它强调人一生中持续成长、发展和成就的潜力。
The Chinese idiom “老当益壮” can be translated into English as “to grow stronger as one gets older”
This idiom conveys the idea that some individuals become more energetic, capable, and experienced as they age, rather than slowing down or becoming weaker. It emphasizes the potential for continued growth, development, and achievement throughout one’s life.
Leave a Reply